[골프타임즈=문정호 기자] 골프 선수의 멘탈 코치로 활동 중인 이종철 프로가 밥 로텔라 박사의 『내 생애 최고의 샷』(원제 Make your next shot your best shot)”을 번역 출판했다.

이 책의 원서는 2021년 9월에 출간된 미국의 유명한 스포츠 심리학자 밥 로텔라 박사의 최근작이다. 로텔라 박사는 버지니아 대학교에서 20년 동안 스포츠 심리학과 학과장을 지냈으며, 농구, 풋볼, 야구, 테니스, 라크로스, 수영, 승마, 골프에 이르기까지 다양한 스포츠 선수의 멘탈 코치로 활약했다.

특히 팻 드래들리, 톰 카이트, 닉 스파이스와 같은 명예의 전당에 오른 골프 선수들뿐만 아니라 션 오헤어, 트레버 임멜만, 키건 브래들리, 패드릭 해링턴, 대런 클라크와 같은 스타플레이어들을 지도했고, 지금까지 메이저 대회에서만 70회 이상의 우승자를 배출했다.

그는 또한 『Golf is not a game of perfect』, 『Putting out of your mind』, 『Your 15th club』, 『Golf is a game of confidence』, 『The Unstoppable Golfer』, 『The Golfer's Mind』 등 10권 이상의 수많은 베스트 셀러를 출간하면서 미국 골퍼들에게 꾸준한 사랑을 받고 있다.

이번에 번역 출간된 『내 생애 최고의 샷』은 최근의 스타 선수들에 대한 이야기뿐만 아니라 수십 년에 걸쳐 쌓아온 골프 멘탈에 대한 연구, 챔피언이 되기 위한 마음가짐, 정신을 집중하는 법, 올바른 루틴 만들기, 인내하는 법, 실패를 극복하는 법, 자신감을 갖는 법, 퍼팅 멘탈 등 필드에서 생애 최고의 샷을 만들기 위한 내용들로 채워져 있다.

이 책을 번역한 이종철 프로는 『열다섯 번째 클럽의 기적(원제: Your 15th club)』, 『밥 로텔라의 쇼트 게임 심리학(원제 The Unstoppable Golfer)』에 이어 밥 로텔라 박사의 책을 세 번째 번역 출간했다.

이종철 프로는 “번역서를 출간하는 것은 내 책을 쓰는 것보다 더 어렵고 힘든 일이지만, 번역을 하면서 로텔라 박사를 만나는 기쁨과, 세계 최고의 골프 멘탈 코치의 책을 번역할 수 있다는 영광이 가슴을 벅차게 만든다”고 말했다. 또한 “미국에 밥 로텔라 박사가 있다면 한국에는 이종철이 있다. 골프 선수들의 마음을 치유하는 한국의 밥 로텔라가 되고 싶다”고 말했다.

이종철 프로 역시 프로골퍼가 되기 위해 온갖 시행착오를 겪으며 골프심리에 대한 지식을 쌓았다. 낮은 자존감, 부족한 자신감을 극복하며 자신에 대한 통찰을 하고서야 골프에 눈을 떴다. 결국 프로 입문에 성공하였고 모교인 한국체육대학교에서 코치로 근무했다. 현재는 용인에 위치한 경희골프랜드에서 심리 문제로 힘들어하는 골프선수들을 만나고 있다.

저서로는 『골프, 생각이 스윙을 바꾼다』, 『골프, 마음의 게임』, 『퍼펙트 멘탈』이 있다.