¿©¹é
¿©¹é

°ñÇÁ¿ë¾î»çÀü - I

°ñÇÁŸÀÓÁîl½ÂÀÎ2015.07.18l¼öÁ¤2015.07.18 11:37

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

I

Imaginary cup(
À̹ÌÁö³Ê¸® ÄÅ)
ÆÛÆÃÀÇ ÃÖ°í ÀÏÀÎÀÚ·Î ºÒ¸®´ø È£µç ½º¹Ì½º°¡ ¸¸µé¾î ³½ ¸»·Î ÈǸ¢ÇÑ ÆÛÆÃÀº ¸¶À½¼Ó¿¡ ±×·ÁÁø »ó»óÀÇ È¦ÄÅÀ» ÇâÇØ Ãij»¾ß ÇÑ´Ù´Â ±×ÀÇ ¸»¿¡¼­ À¯·¡µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ÀÌ°ÍÀÌ ÈǸ¢ÇÑ ÆÛÆÃÀ» Á¿ìÇÏ´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¶ó°í Çß´Ù.

Imaginary line(
À̹ÌÁö³Ê¸® ¶óÀÎ)
ÆÛÆÃÀ» ÇÒ ¶§ º¼·ÎºÎÅÍ È¦ÄÅ¿¡ À̸£´Â »ó»ó¼ÓÀÇ °¡»ó ÆÛÆöóÀÎÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

Impact(
ÀÓÆÑÆ®)
Ŭ·´Çìµå¸¦ º¼¿¡ Á¢Ã˽ÃÄÑ °¡°ÝÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ½ºÀ®ÇÒ ¶§ ¿ÞÂÊ ¹«¸­À» ±¸ºÎ·Á¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ´Ù¸®¸¦ ¹ú¸®°í Èû²¯ ¹öƼ¸é¼­ ¸öÀÇ È¸ÀüÃàÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°°í º¼À» ÁÖ½ÃÇÏ¸ç °¡°ÝÇÑ´Ù. À̶§ Çìµå ¾÷(head up)¿¡ ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

Impossible lie(
ÀÓÆļ­ºí ¶óÀÌ)
Ÿ°ÝÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °÷¿¡ ³õÀÎ º¼ÀÇ À§Ä¡. ¿¹¸¦ µé¾î º¼ÀÌ º¡Ä¿ÀÇ ¸ð·¡³ª ¹é ½ºÀ®ÀÌ µµÀúÈ÷ ºÒ°¡´ÉÇÑ ³ª¹« ¹Ø ¶Ç´Â ³¶¶°·¯Áö¿Í °°Àº ±Þ°æ»ç¿Í Çù¼ÒÇÑ À§Ä¡¿¡ ³õÀÎ º¼ÀÌ ÀÓÆļ­ºí ¶óÀÌ, Áï Ÿ°ÝÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¶óÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¾ðÇ÷¹À̾îºí ¶óÀÌ(unplayable lie) Âü°í.

In(
ÀÎ)
ÄÄÀ× ÀÎ(coming in)ÀÇ ÁÙÀÓ¸»·Î 18ȦÁß ÈĹÝÀÇ 10¹øºÎÅÍ 18¹ø±îÁöÀÇ 9ȦÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Ãâ¹ßÁöÁ¡À» ÇâÇØ µ¹¾Æ¿Àµµ·Ï µÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ¹Ý´ë´Â ¾Æ¿ô(out)ÀÌ´Ù.

In bound(
ÀÎ ¹Ù¿îµå)
Ç÷¹ÀÌ°¡ °¡´ÉÇÑ ±¸¿ª. °æ±â°¡ °¡´ÉÇÑ Áö¿ªÀ» IB¶ó ÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í ¹Ý´ë´Â ±×¶ó¿îµå¿¡ Èò»ö ¸»¶ÒÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿© ¿Ü°ûÀÇ Ç÷¹ÀÌ ±ÝÁö±¸¿ªÀ» OB(¾Æ¿ô ¿Àºê ¹Ù¿îµå)¶ó°í ÇÑ´Ù.

In course(
ÀÎ ÄÚ½º)
18ȦÁß ÈĹÝÀÇ 9ȦÀ» °¡¸®Å°´Â ¸». ´Ù¸¥ ¸»·Î´Â ¹é ³ªÀζǴ ÀÎÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

In play ball(
ÀÎ Ç÷¹ÀÌ º¼)
Ç÷¹À̾ Ƽ ±×¶ó¿îµå¿¡¼­ º¼À» ÃÖÃÊ·Î ½ºÆ®·ÎÅ©Çϱ⠽ÃÀÛÇؼ­ ±× º¼ÀÇ ºÐ½Ç, ¾Æ¿ô ¿Àºê ¹Ù¿îµå(OB), °ñÆÛ°¡ º¼À» Áý¾î ¿Ã·ÈÀ» °æ¿ì ¶Ç´Â ±ÔÄ¢¿¡ µû¸¥ ´Ù¸¥ º¼·Î ±³Ã¼µÇ¾úÀ» °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ȦÄÅ¿¡ ³ÖÀ» ¶§±îÁö º¼ÀÇ »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. ÀÎÇ÷¹À̶ó°íµµ ÇÑ´Ù.

In jail(
ÀÎ Á¦ÀÏ)
°æ±âÁß º¼ÀÇ Å¸°ÝÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¶óÀÎ(ÀÓÆļ­ºí ¶óÀÌ, ¾ðÇ÷¹À̾îºí ¶óÀÌ)¿¡ ¶³¾îÁö°Å³ª ±×¸° ¼±»ó¿¡ ¿ì¶Ò¼­ ¿ÏÀüÈ÷ º¼ÀÇ ºñÇàÀ» °¡·Î¸·°í ÀÖ´Â ³ª¹« µÚ¿¡ ³õ¿© ÀÖÀ» ¶§ ÀÌ°ÍÀ» µÎ°í ¿Ã°¡¹Ì¿¡ °É·È´Ù°í ÇÑ´Ù.

In the hosel(
ÀÎ ´õ È£Á©)
°ñÇÁäÀÇ »þÇÁÆ®¿Í Çìµå¸¦ ºÙÀÌ´Â ºÎºÐÀ» È£Á©À̶ó°í ÇÑ´Ù. ±× ¾çÂÊÀ» ºÙÀÌ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â È£Á©¿¡´Ù ±¸¸ÛÀ» ³»°í »þÇÁÆ®¸¦ ³¢¿ì´Â ÀÎ ´õ È£Á©°ú »þÇÁÆ®ÀÇ ±¸¸Û¿¡´Ù È£Á©ÀÇ ÀϺθ¦ ³¢¿ì´Â ¿À¹ö ´õ È£Á©ÀÇ ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀüÀÚ´Â °­ÇÑ ÈûÀ¸·Î Ä¡´Â °ñÇÁäÀÌ°í ÈÄÀÚ´Â ÆÛÅÍ¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â Á¢ÇÕ¹ýÀÌ´Ù.

Indoor golf(
Àεµ¾î °ñÇÁ)
½Ç³»¿¡¼­ Ä¡´Â °ñÇÁ. ½Ç³» °ñÇÁ ¿¬½ÀÀåÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

Inland course(
Àη£µå ÄÚ½º)
À°Áö ¾È¿¡´Ù ¸¸µç °ñÇÁ ÄÚ½º. ½ºÄÚƲ·£µå¿¡¼­ óÀ½ »ý±ä °ñÇÁ ÄÚ½º´Â ¸ðµÎ°¡ ÇؾÈÀÇ ¸ð·¡¹ç¿¡´Ù ÀÚ¿¬À» ±×´ë·Î ÀÌ¿ëÇؼ­ ¸¸µç ÄÚ½º¿´´Ù. ±×ÈÄ ³»·ú¿¡´Ù ÀΰøÀûÀ¸·Î ¿¬¸øÀ̳ª ³Á¹°À» ²Ù¹Î ÄÚ½º°¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Àη£µå ÄÚ½ºÀε¥ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î´Â 1900³â¿¡ °Ç¼³µÈ ·±´ø ³²ºÎÀÇ ¼­´×µô °ñÇÁÀåÀÌ´Ù. Àΰø¼º°ú Àü·«¼ºÀÌ Æ¯Â¡À¸·Î ¹Ì±¹À̳ª Çѱ¹, ÀϺ»Àº Àη£µå ÄÚ½º°¡ ¸¹´Ù.

Injection(
ÀÎÁ§¼Ç)
·Î½ºÆ® ¿Î½º °øÁ¤ÀÇ Çϳª. ¿Î½º¸¦ ³·Àº ¿­·Î ³ì¿©¼­ ¼ö¾ÐÀ̳ª À¯¾ÐÀ» »ç¿ëÇؼ­ ¼èƲ¿¡´Ù Èê·Á ³Ö¾î ¼ºÇüÇÏ´Â ¹æ¹ý. Ä«º» ¾ÆÀ̾ð, Ä«º» ¿ìµåÀÇ Çìµå¸¦ ¼ºÇüÇÒ ¶§ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á¦Á¶¹ýÀ¸·Î Á¤¹Ðµµ°¡ ³ô´Ù.

Insert(
Àμ­Æ®)
¿ø·¡ÀÇ ¶æÀº ³Ö´Â´Ù´Â °Í. °ñÇÁäÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Ÿ¸é¿¡¼­ º¼ÀÌ ¸Â´Â ºÎºÐÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ³¢¿ö³Ö´Â ºÎºÐÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â »ó¾Æ. ¼è»Ô, Çöó½ºÆ½ µîÀ» »ç¿ëÇߴµ¥ Áö±ÝÀº Ä«º»À̳ª ¼¼¶ó¹Í µîÀÌ ÁÖ·ùÀÌ´Ù.


Inside out(
ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô)
Ŭ·´Çìµå¸¦ º¼ÀÇ ºñ±¸¼±(º¼°ú ¸ñÇ¥ÁöÁ¡À» ¿¬°áÇÑ ¶óÀÎ) ¾ÈÂÊÀ¸·ÎºÎÅÍ º¼¿¡ ´êµµ·Ï ¹Ù±ùÂÊÀ¸·Î ½ºÀ®Çؼ­ Ãij»´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÈÅ º¼(hook ball)·Î ºñ°Å¸®°¡ ¸Ö¸® ³ª°£´Ù. ¾Æ¿ô»çÀ̵å ÀÎÀÇ ¹Ý´ë´Ù.

Instructer(
ÀνºÆ®·°ÅÍ)
°ñÇÁ¸¦ ÁöµµÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î¼­ º¸Åë ·¹½¼ÇÁ·Î¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.

Instruction(
ÀνºÆ®·°¼Ç)
ÀǽÄÀûÀ¸·Î º¼À» °¥¶óÄ¡´Â °Í. ÀǽÄÀûÀ¸·Î ½½¶óÀ̽º¸¦ °É°Ô µÇ¸é ÀÎÅϼųΠ½½¶óÀ̽º°¡ µÈ´Ù.

Insurance for hole(
Àν´¾î·±½º Æ÷ Ȧ)
°ñÇÁ º¸ÇèÀÇ ÀÏÁ¾. °¡ÀÔÀÚ°¡ ȦÀοøÀ» ÇÏ¸é °è¾à±Ý ³»¿¡¼­ ÃàÇÏÀÇ ºñ¿ëÀ» ÁغñÇØ ÁÖ´Â º¸Çè. ¿©·¯ º¸Çèȸ»ç¿¡ °¡ÀÔÀ» Çß´õ¶óµµ ¹Þ°Ô µÇ´Â ±Ý¾×Àº ¿©·¯ ȸ»çÀÇ ÇÕ°è¿¡¼­ °è¾à±Ý ³»ÀÇ »ç¿ë¾× ¹Û¿¡´Â Áö±Þ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù.

Intentional(
ÀÎÅϼųÎ)
°íÀǶó´Â ¶æ. °¡·É ÀǽÄÀûÀ¸·Î º¼À» Ä¿ºê·Î Ä¡´Â °ÍÀ» ÀÎÅϼųΠ½½¶óÀ̽º¶ó°í ÇÏ´Â °Í°ú °°´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¾ÕÀ» °¡·Î¸·°í ÀÖ´Â ¼Ò³ª¹«¸¦ ÇÇÇϱâ À§ÇØ ½½¶óÀ̽º¸¦ ÇÏ°Ô µÉ ¶§ À̸¦ ÀÎÅϼųζǴ ÀǵµÀûÀÎ ½½¶óÀ̽º¶ó°í ÇÑ´Ù.

Interclub match(
ÀÎÅÍŬ·´ ¸ÅÄ¡)
ÄÁÆ®¸® Ŭ·´°£ÀÇ ´ëÇ×°æ±â ¶Ç´Â °¢ Ŭ·´ÀÇ ¼±¼ö°¡ ÇÑ ÄÚ½º¿¡ ¸ð¿©¼­ ÇÏ´Â °æ±â¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.

Interlocking grip(
ÀÎÅÍ·ÏÅ· ±×¸³)
¿Þ¼ÕÀÇ Áý°Ô ¼Õ°¡¶ôÀ» ¿À¸¥¼ÕÀÇ »õ³¢ ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ÈÖ°¨¾Æ Àâ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î µÎ ÆÈÀÌ ÇϳªµÈ ´À³¦ÀÌ µé¾î ¾ÈÁ¤°¨ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ½ºÀ® ¶§ º¼À» °­ÇÏ°Ô Ä¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ÕÀÌ ÀûÀº »ç¶÷À̳ª ºñ±³Àû ÈûÀÌ ¾àÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù. Àè ´ÏŬ·¯½ºµµ ÀÎÅÍ·ÏÅ· ±×¸³À¸·Î °ñÇÁ¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.


Investment casting(
Àκ£½ºÆ®¸ÕÆ® ij½ºÆÃ)
¾ÆÀ̾ð Çìµå¸¦ ¸¸µå´Â ÁÖÁ¶¹ýÀÇ ÇϳªÀε¥ Á¤¹Ð ÁÖÁ¶, ·Î½ºÆ® ¿Î½º Á¦¹ýÀ̶ó°íµµ ÇÑ´Ù. Ãʸ¦ ³ì¿©¼­ ¸¸µç ƲÀº ¼¼¶ó¹ÍÀ¸·Î ½Î¼­ °¡¿­½ÃÅ°±â ¶§¹®¿¡ Æ÷À§ÁÖÁ¶(øÐêÌñÑðã)¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ¿­À» °¡Çϸé ÃÊ°¡ ³ì¾Æ »ý±â°Ô µÇ´Â °øµ¿(ÍöÔ×)¿¡´Ù ¿ëÇØÇÑ ½ºÅÙ·¹½º³ª ¼è¸¦ Èê·Á ³Ö´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù.

Invitation match(
ÀκñÅ×ÀÌ¼Ç ¸ÅÄ¡)
ÃÊ´ë°æ±â¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.

Iron(
¾ÆÀ̾ð)
Ŭ·´Çìµå°¡ ¼è·Î ¸¸µé¾îÁø °ñÇÁ Ŭ·´ÀÇ ÃÑĪÀÌ´Ù. 1¹ø¿¡¼­ 9¹ø±îÁö ¿ëµµ¿¡ ¸ÂÃç ÇÑ ¼¼Æ®·Î Ãë±ÞÇÑ´Ù. ÀÌ¿Ü ½ºÆä¼È Ŭ·´À¸·Î ÇÇĪ¿þÁö, »÷µå¿þÁö¸¦ º¸Å´µ¥ ÃÖ±Ù¿¡´Â µà¾ó¿þÁö(53°), ·Îºê¿þÁö(60°). 10¹ø ¾ÆÀ̾ð, 11¹ø ¾ÆÀ̾ð, ¾îÇÁ·ÎÄ¡ ¿þÁö µîÀ» Ãß°¡Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.
1¹ø ¾ÆÀ̾ðÀº 200¾ßµå ÀüÈÄ, 5¹ø ¾ÆÀ̾ðÀº 150¾ßµå ÀüÈÄ, 9¹ø ¾ÆÀ̾ðÀº 100¾ßµå ÀüÈÄÀÇ ºñ°Å¸®¸¦ ³½´Ù. »÷µå¿þÁö´Â º¡Ä¿¿¡¼­ Å»ÃâÇÒ ¶§¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù. ÁÖ·Î ÆÛÆà ±×¸° À§¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÆÛÅ͵µ ¼è·Î ¸¸µç ÇìµåÀÌÁö¸¸ ¾ÆÀ̾ð Ŭ·´¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾ÆÀ̾ðÀº °ñÇÁ ±ÔÄ¢Áß ºÎ¼Ó ±ÔÄ¢¥±¿¡ ¾ÆÀ̾𿡠´ëÇÑ ·ê »óÀÇ ±ÔÄ¢ÀÌ ÀÖ´Ù.


Iron shot(
¾ÆÀ̾𠼦)
¾ÆÀ̾ð Ŭ·´À¸·Î Ä£ ¼¦. ¾ÆÀ̾ðÀº ºñ°Å¸®º¸´Ùµµ Á¤È®¼ºÀ» ¿äÇÏ´Â ¹«±âÀÌ´Ù. ¾ÆÀ̾𠼦ÀÌ ÇÉ¿¡ ´Þ¶óºÙµíÀÌ Ä¡°Ô µÇ¸é ½ºÄÚ¾î´Â ³î¶ö¸¸Å­ Çâ»óµÈ´Ù. ½ºÀ®ÀÇ À̷л󿡼­ ¾ÆÀ̾𠼦Àº ´Ù¿î ºí·Î¿ì(down blow)½ÄÀ¸·Î Ä¡´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷Çϳª ·Õ ¾ÆÀ̾ð°ú ¼ô ¾ÆÀ̾ðÀº Ä¡´Â ½ÄÀÌ ´Ù¸£´Ù. 1~3¹øÀÇ ·Õ ¾ÆÀ̾ðÀº »þÇÁÆ®°¡ ±æ°í Ÿ¸éÀÇ °¢µµµµ ¿ìµå Ŭ·´¿¡ °¡±õ±â ¶§¹®¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ¾µµíÀÌ(sweep)ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ìµé, ¼ô ¾ÆÀ̾ðÀ¸·Î ¹Ù²ãÁü¿¡ µû¶ó »þÇÁÆ®°¡ ª¾ÆÁö°í º¼ °¡±îÀÌ·Î ¼­°Ô µÇ±â ¶§¹®¿¡ ÀÚ¿¬È÷ ´Ù¿î ºí·Î¿ì½ÄÀÇ Å¸¹ýÀÌ µÈ´Ù.


Iron club(
¾ÆÀ̾ð Ŭ·´)
ÇìµåÀÇ ºÎºÐÀÌ ±Ý¼ÓÀ¸·Î µÇ¾î Àִ Ŭ·´. ·ÎÇÁÆ®ÀÇ °¢µµ¿¡ µû¶ó 17~18°ÀÎ 1¹ø ¾ÆÀ̾𿡼­ 48°ÀÎ 9¹ø ¾ÆÀ̾ð Ŭ·´ÀÌ ÀÖ´Ù.

Iron play(
¾ÆÀ̾ð Ç÷¹ÀÌ)
¾ÆÀ̾ð Ŭ·´À» »ç¿ëÇؼ­ Ç÷¹À̸¦ ÇÏ´Â °Í. 1985³â ¸¶½ºÅÍÁî¿Í Ç츮ƼÁö ¿ì½ÂÀÚÀÎ º£¸¥Çϸ£Æ® ¶û°Å´Â ¾ÆÀ̾ð Ç÷¹ÀÌÀÇ ¸í¼ö·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

°ñÇÁŸÀÓÁî
£ümaster@thegolftimes.co.kr

<
ÀúÀÛ±ÇÀÚ © °ñÇÁŸÀÓÁî ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >

°ñÇÁŸÀÓÁîÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â

Àαâ±â»ç

¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý°ñÇÁÀåTFÀü·«»ç¾÷¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ïƯº°½Ã Áß±¸ Ã湫·Î2°¡ 50-5 ÅÂÈ£ºôµù 505È£  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ¹®Á¤È£  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹®Á¤È£  |  ÀüÈ­ : 02-2277-7371  |  Æѽº : 02-2277-1480  |  À̸ÞÀÏ : master@thegolftimes.co.kr
Á¦È£¸í : °ñÇÁŸÀÓÁî  |  ¹®±¤ºÎµî·Ï¹øÈ£: ¼­¿ï ¾Æ 02033  |  µî·Ï¡¤¹ßÇàÀÏ : 2012³â 3¿ù 21ÀÏ  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 202-16-92335  |  Åë½ÅÆǸž÷»ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : Á¦2012-¼­¿ïÁß±¸-0827È£
Ãâ¿ø¹øÈ£ : 40-2012-0016887
°ñÇÁŸÀÓÁî´Â »óÇ¥¹ý¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ƯÇãû¿¡ »óÇ¥(±¹,¿µ¹®)µî·ÏÀÌ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.  |  °ñÇÁŸÀÓÁîÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷´Â ÀúÀ۱ǹý º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Üº¹Á¦ ¹× º¹»ç ¹èÆ÷¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
Copyright © 2024 °ñÇÁŸÀÓÁî. All rights reserved.