![]() |
[°ñÇÁŸÀÓÁî=±è¸Í³ç Ä®·³´Ï½ºÆ®] °ñÇÁ º¼ÀÌ ¸ØÃçÀÖ´Â À§Ä¡³ª »óŸ¦ ÀǹÌÇÏ´Â ¶óÀÌ(lie)´Â ¶ó¿îµå¸¦ ÇÏ´Ù º¸¸é º¼Àº Æä¾î¿þÀÌ¿¡¸¸ ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù.
»ç¹æÆÈ¹æÀ¸·Î ³¯¾Æ°¡ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¶óÀ̰¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ¶óÀÌ Á¾·ù¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ °ñÇÁÁ߰踦 º¸°Å³ª Ç÷¹ÀÌÇÒ ¶§ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
±Â ¶óÀÌ(good lie)´Â »óŰ¡ ¾ÆÁÖ ÁÁÀ» ¶§. ¸ðµç ¼±¼öµéÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ I hope I have a good lie(°øÀÇ ¶óÀ̰¡ ÁÁ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù), ÅÍÇÁ ¶óÀÌ(tough lie)´Â ¾î·Æ°í °í¾àÇÒ ¶§, ÀÌºì ¶óÀÌ(even lie)´Â Æò¹üÇÑ °æ¿ì, ÇàÀ× ¶óÀÌ(hanging lie)´Â °æ»ç¸é¿¡ °É·Á ÀÖ¾î ¼¦ Çϱ⠰ï¶õÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
Ä¿ÇÇ ¶óÀÌ(cuppy lie)´Â ÃÖ¾ÇÀÌ´Ù. ÄÅ °°Àº ¸ð¾çÀÇ ¿òÇ« ÆÄÀÎ Áö¸é¿¡ ¶³¾îÁ³°Å³ª Ç® ´õ¹Ì »çÀÌ¿¡ º¼ÀÌ µé¾î°¡ Æ®·¯ºí ¼¦ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. º£¸®µå ¶óÀÌ(buried lie)´Â º¡Ä¿¿¡¼ º¼ÀÇ ÀϺΠ¶Ç´Â Àüü°¡ ÆÄ¹¯Çô ÀÖÀ» ¶§´Ù.
¿Ü±¹Àεé°ú µ¿¹ÝÇÏ¸é “Oh, no! I've got a buried lie”¶ó´Â ÇÑź ¼¯ÀÎ ´ëȸ¦ ÀÚÁÖ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
°øÀÌ ±ä ·¯ÇÁÀÇ Ç® À§¿¡ ¾ñÇôÀÖ´Â °ÍÀ» Ç÷¯ÇÇ ¶óÀÌ(fluffy lie)·Î Ŭ·´ÀÌ Ç® ¹ØÀ¸·Î Áö³ª°¡±â ÀϾ¥´Ù. ÇöóÀÌ¾î ¶óÀÌ(flier lie)µµ ºñ½ÁÇѵ¥ °øÀÌ ·¯ÇÁ¿¡ »ì¦ Àá°ÜÀְųª ¶°ÀÖ´Â °æ¿ì´Ù. ½ºÇÉÀÌ Àß °É¸®Áö ¾Ê¾Æ °øÀÌ ¶³¾îÁø µÚ ·±ÀÌ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù.
ÇÁ¶óÀÌµå ¿¡±× ¶óÀÌ(Fried egg lie)´Â º¡Ä¿ÀÇ º¼ÀÌ ¸¶Ä¡ ÇÁ¶óÀÌÆÒÀÇ °è¶õ ³ë¸¥ÀÚó·³ º¸Àδٰí ÇØ¼ ºÙ¿©Áø º°ÄªÀÌ´Ù.
“Look! It's fried egg lie”¶ó°í ÇÏ¸é µ¿¹ÝÀÚ°¡ `¼±ÀÇ'¸¦ º£Ç® ¼öµµ ÀÖ´Ù. Àܵ𳪠º¡Ä¿ÀÇ ¸ð·¡¿¡ ¹Ý ÀÌ»ó ÆÄ¹¯È÷¸é Ç÷¯±×µå ¶óÀÌ(plugged lie)´Ù.
¾÷Èú ¶óÀÌ(uphill lie)´Â °øÀÌ ¿À¸£¸· °æ»ç¿¡ ÀÖÀ» ¶§´Ù(ball is above one's feet). ÈÅÀÌ ³ª¿Â´Ù´Â °ÍÀ» ±â¾ïÇØ µÎÀÚ. ´Ù¿îÈú ¶óÀÌ(downhill lie)´Â ¹Ý´ë·Î ³»¸®¸· °æ»ç´Ù(ball is below one's feet). ½½¶óÀ̽º¸¦ °¨¾ÈÇØ Ÿ±êÀ» ¿ÀÁ¶ÁØÇÑ´Ù.
ÀÓÇÁ·çºêµå ¶óÀÌ(improved lie)´Â Ç÷¹À̾ ¶óÀ̸¦ °³¼±ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. 2¹úŸ´Ù.
°ñÇÁ¿¡¼ Áø¸®´Â º¼Àº ¹«Á¶°Ç ÀÖ´Â ±×´ë·Î ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù(Play the ball as it is). ±×¸°¿¡¼ ¶óÀ̸¦ º»´Ù´Â ¸»Àº ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ Àд´ٿʹ ÀüÇô ´Ù¸¥ ÇØ¼®ÀÌ´Ù.
±è¸Í³ç Ä®·³´Ï½ºÆ®£ümaster@thegolftimes.co.kr
< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © °ñÇÁŸÀÓÁî ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >